PREMESSE

I legami tra Francia e Italia si alimentano delle rispettive culture, in particolare nel cinema, da più di mezzo secolo.
Basta navigare su Internet per rendersi conto che una nuova forma di linguaggio cinematografico (soprattutto attraverso telefoni cellulari e iPod) si esprime ormai con talento. ”Roma Paris in tre minuti” mira a valorizzare giovani registi franco-italiani che lavorano a nuove forme creative; intende incrociare gli sguardi di artisti francesi e di artisti italiani sulle rispettive città, realizzando tutto ciò tramite un concorso. Qui, giovani artisti francesi e italiani, selezionati nell'ambito della generazione emergente (registi, coreografi, artisti plastici, net-artisti), sono invitati a girare dei cortometraggi mobili con il telefono cellulare.
Agli artisti francesi e italiani selezionati sarà assegnato un riconoscimento. Il pubblico è invitato a partecipare votando on line il film preferito. “Roma Parigi in tre minuti”, è un laboratorio creativo che intende sperimentare il linguaggio del telefono cellulare attraverso il contributo di registi, creativi, studenti e studiosi dei media.
I registi realizzeranno short-movie creati esclusivamente con l’ausilio di telefoni cellulari “Nokia N Series”, apparecchi multimediali avanzati dotati di ottica Carl Zeiss e di una serie completa di funzioni da fotocamera digitale.
“Roma Parigi in tre minuti” non è solo la “traccia” da seguire e mettere in scena, ma è un vero e proprio concorso atto a tradurre in realtà, le ambizioni e le speranze di ogni regista emergente che vede nel suo “piccolo capolavoro” il modo più diretto per fare e farsi conoscere.

REGOLAMENTO DEL CONCORSO

1. ORGANIZZATORI

Il concorso “Roma Paris in tre minuti” è organizzato dal BCLA - Bureau de Coopération culturelle Linguistique et Artistique.

2. OBIETTIVI

Il Concorso si pone l’obiettivo di incentivare il mondo della cinematografia giovanile, sviluppando al tempo stesso il dialogo sui valori fondanti la società odierna europea. La manifestazione intende sostenere e promuovere l'opera di sperimentazione e ricerca cinematografica di autori giovani e/o indipendenti, francesi ed italiani, attraverso il voto che i partecipanti - previa registrazione ad apposito sito internet dedicato – daranno ai registi, mediante un meccanismo di voto “elettronico”, di seguito illustrato.

3. PERIODO DI SVOLGIMENTO

Il Concorso avrà inizio in data 27 novembre 2008 e terminerà in data 12 dicembre 2008. Eventuali variazioni riguardanti le date, saranno comunicate con precisione ed adeguato anticipo sul sito web del Concorso ed a mezzo stampa.

4. MODALITA’ DI REGISTRAZIONE DEI PARTECIPANTI AL CONCORSO

1 La partecipazione è gratuita e riservata ai soli maggiorenni di nazionalità Italiana e Francese. Per intervenire al concorso i partecipanti dovranno:
- accedere al sito internet dedicato (il cui link viene riportato in dettaglio al punto 4);
- compilare l’apposito modulo denominato “modulo per la votazione”, avendo cura di inserire tutti i dati richiesti in maniera corretta e veritiera.
- ed infine scegliere un corto italiano e uno francese da votare (vedi il successivo punto 4.3);
2 I partecipanti inoltre, iscrivendosi al concorso dichiareranno implicitamente di accettare i termini dello stesso e di autorizzare gli Enti organizzatori - ai sensi della Legge 196/2003 relativa al trattamento dei dati personali - ad utilizzare il loro nominativo e relativo indirizzo per tutti gli usi connessi alla manifestazione.
3 Una volta effettuata l’iscrizione, i partecipanti avranno accesso al sito da cui potranno accedere alle seguenti funzioni:
- Visionare i corti (5 dedicati alla città di Roma e 5 dedicati alla città di Parigi);
- Votarli previa registrazione (attraverso un sistema elettronico che prevede l’invio di un link via mail atto a confermare il voto di ciascun partecipante);
4 Gli utenti italiani potranno accedere al sito dal seguente dominio:
- http://www.romaparisintreminuti.it

5. MODALITA’ DI SVOLGIMENTO DEL CONCORSO

1 Un partecipante (sia esso di nazionalità italiana o francese) potrà iscriversi una ed una sola volta. Al termine del concorso (12 dicembre 2008, ndr) verranno create due tabelle. La prima contenente tutti i nominativi dei partecipanti italiani, la seconda tutti i nominativi dei partecipanti francesi. I partecipanti di nazionalità differenti da quella italiana e francese, non verranno presi in considerazione per l’estrazione dei premi.
2 Su entrambe le tabelle, verranno effettuati in modo distinto dei controlli di omonimia. In caso venga trovata una persona con lo stesso nome e cognome, stesso luogo e data di nascita, stessa città e indirizzo di residenza uguale, si procederà all'eliminazione della sua seconda, e/o di sue successive registrazioni al concorso.
3 L'elenco dei partecipanti di nazionalità italiana verrà inoltrato ad un notaio italiano. Il notaio italiano tramite questo elenco, procederà con l’estrazione dei vincitori i quali verranno contattati e, una volta accertate le generalità tramite l’invio di una copia del documento d'identità valido, riceveranno i premi a mezzo corriere.
4 L'elenco dei partecipanti di nazionalità francese verrà inoltrato agli organizzatori francesi direttamente in Francia ove l’estrazione sarà effettuata secondo le dinamiche e le normative transalpine.

6. PUBBLICAZIONE DELLA CLASSIFICA

1 I partecipanti al concorso, una volta votati i cortometraggi preferiti (uno francese e uno italiano, ndr) alimenteranno una classifica pubblicata sul sito, che si aggiornerà automaticamente. In caso di parità, i corti saranno posizionati sul sito in ordine alfabetico. La classifica è unica per tutti i registi e per tutti i cortometraggi ma viene suddivisa per le due città, Roma e Parigi. L’unico criterio elettivo è basato sulla semplice somma algebrica dei voti conferiti dai partecipanti (indistintamente dalla nazionalità francese o italiana).

7. PREMI

– N° 2 Telefonini NOKIA, modello “N95 – 8Giga”;
– N° 5 Orologi da polso – Marca Breil, modello”Breil Eros Solo Tempo Acciaio Uomo”;
– N° 20 DVD – “Istituto Luce Home Video”;

8. NORME GENERALI

1 L’assegnazione dei premi è vincolata alla partecipazione deI giocatori, nel rispetto delle modalità sopra descritte.
2 L’organizzazione del Concorso coprirà le spese per l’acquisto dei premi nonché le spese per la loro spedizione.
3 L’organizzazione del Concorso, si impegna rigorosamente nella cura e custodia dei dati personali. Pur tuttavia, i nominativi potranno essere resi pubblici – a titolo gratuito -attraverso qualsiasi mezzo multimediale (riviste, tv via etere, tv via satellite, dvd, vhs, internet, riviste e pubblicità di varia natura) al fine di promuovere i cortometraggi e il Concorso stesso.
4 I rapporti tra i partecipanti e gli organizzatori del concorso, successivi allo svolgimento del concorso, dovranno e potranno ritenersi risolti.
5 La compilazione via internet della scheda di partecipazione implica l’accettazione integrale del presente regolamento e della Privacy Policy presente sul sito del concorso (fare riferimento al punto 4.4 del presente documento).